Se puede acceder al Parque Provincial Aconcagua a través de la Ruta Nacional Número 7, que une la Provincia de Mendoza con el vecino país de Chile. El ingreso al parque se encuentra a una distancia de 180 km al oeste de la ciudad de Mendoza y 220 km al este de Santiago (Chile)
Este es un camino asfaltado con restricciones de circulación durante la época invernal.En caso de grandes nevadas (junio, julio, agosto) la calzada se hiela por lo que se recomienda portar cadenas. A veces se bloquea el paso fronterizo por acumulación nívea.
El Parque tiene dos entradas:
Quebrada de Horcones: Se ubica a 3 km de distancia de Puente del Inca. Es el ingreso de quienes se dirigen a la Ruta Normal o NO y a la Ruta Sur como así también de quienes realizan trekking hacia los campos base: Plaza de Mulas (4370 m) y Plaza Francia (4100 m).En general dicho tramo se recorre en dos días estableciendo un campamento intermedio en Confluencia (3400 m). El puesto de Guardaparques se encuentra en las proximidades de la Laguna de Horcones (2980 m), a unos 45′ de marcha desde la ruta. Hasta el puesto de control se puede llegar en vehículo, por un camino asfaltado.En la Ruta Nacional 7 se encuentra el Centro de Visitantes, donde se pueden comprar los tickets para llegar hasta la Laguna de Horcones y para el Trekking diario.
Quebrada de Vacas: El ingreso a esta quebrada se encuentra en la localidad Punta de Vacas, que está ubicada 16 km antes de Puente del Inca. Este es el valle de acceso a Plaza Argentina (4190 m) , campo base de las Rutas Glaciar de los Polacos y Falso de los Polacos. El puesto de Guardaparques está en Pampa de Leñas (2845 m), que se encuentra a unas 4 horas de marcha desde la ruta. El campamento intermedio siguiente, es Casa de Piedra (3225 m).En general la aproximación a Plaza Argentina, se hace en tres días.
En dichos puestos de guardaparques se controlan los permisos de ascenso y trekking y se entregan bolsas de residuos numeradas a cada ingresante.
Para trasladarse al Parque existe un servicio regular de ómnibus con tres frecuencias diarias. Este parte desde la Terminal de Ómnibus de la Capital de Mendoza y termina su recorrido en la localidad fronteriza de Las Cuevas. Las salidas desde la Terminal en Mendoza son: lunes a viernes 06:00 am , 10:15 am y 03:30 pm – sábados y domingos 7:00 am. , 10:15 am, 03:30 pm y 06:00 pm.Y regresa a la ciudad desde Puente del Inca en los siguientes horarios: 11:40 am, 4:35 pm y 08:00 pm .
También pueden contratarse servicios privados con autos o minibuses.